babelport.com Logo
  Home  |  My BabelPort  |  Projects  |  Directories  |  Community  |  Tools/Extras  |  About     German | English |
Membership Info
Forgot your password?
Register now
Welcome Members
rosett
ssalvas
liorlib
Infobox
>On Teaching Forms of Address in Translation
>Add Value...And Start Collecting Your Money
>Media Tip Sheets - Reaching Your Audience in a Global Economy
See all articles>
Navigation
HOME
>News
>Articles
>Remote News Feed
>Contact
>Register
MY BABELPORT
PROJECTS
DIRECTORIES
COMMUNITY
TOOLS/EXTRAS
ABOUT
Read News Article

Ungepatche MS-Rechner von Zotob belagert; CNN, AP & Disney befallen

An Ad
Translation Office 3000
Integrate business news on your website free of charge and offer your visitors up-to-date content! Click here for more information.

Nach neuesten Meldungen verbreitet sich ein Computerschädling namens ZOTOB mit rasender Geschwindigkeit, der Schwachstellen in Microsoft Windows Betriebsystemen ausnutzt und bereits Rechner von U.S.-amerikanischen Medienunternehmen wie CNN, ABC, AP, New York Times zeit- und teilweise lahmgelegt hat und auch Großunternehmen wie Caterpillar, Disney, Kraft und andere infizierte.

Zotob nutz eine Schwachstelle im Microsoft Plug&Play System aus. Experten haben bereits von mehreren Varianten des Worms berichtet. Zotob verbreitet sich rasant, obwohl Microsoft bereits letzte Woche vor dem Bekanntwerden erster Infizierungen Sicherheits-Updates bereitstellte, die Sicherheitslöcher stopfen.

Allen Microsoft-Nutzern wird geraten umgehend die neuesten Sicherheitsupdates einzuspielen.

Weiterführende Meldung (inkl. UpdateLinks): Microsoft's Patch Day im August

Sources: http://www.heise.de/security/news/meldung/62874, http://www.technewsworld.com/story/45495.html, http://www.cnn.com/2005/TECH/internet/08/16/computer.worm/index.html

© Aug, 17th.2005, for BabelPort
 
 

Further Articles in category PC Security

 
>Automatic Translation Services pose security risk: Embedded Malicious Code
>IT-Security not less important in 2007
>IE ermöglicht Angriff; Inoffizieller Patch für Lücke im Internet Explorer
>Adobe closes critical security holes in Flash and Shockwave
>Microsoft, Apple fix security holes
>Microsoft Patches: Seven at one stroke
>AOL users beware: security holes in AOL software
>Windows Vista: Next Generation OS with old flaws
>Critical Windows Updates available
>Microsoft Patch Day: critical holes in Internet Explorer

 


Latest News
CAT: PASSOLO releases new service release
TIN: One step further towards single European patent
TIN: Survey shows 80% lost revenue due to translation errors
TIN: Technology CEO of the Year: SDL's Mark Lancaster
More News>
Transhelp Requests
RU>EN:
???????????? ?????? ?????? ???????
Agency in the Spotlight
We recommend
ET
Specialist of the Day
We recommend
Peggy Froidefond
stylish and on time
Languages Experience
EN==>FR 5 yrs
NL==>FR 5 yrs
DE==>FR 1 yrs
Upgrade to or extend your PREMIUM membership and profit from our exclusive services
Bookmark/Link Us
Bookmark Us Bookmark US
Make Us your Homepage Make Homepage
Link To Us Link To Us
© 2004, cpi Imprint   |  Privacy policy |  Terms & Conditions |  Contact Us  |  Report an error last update May, 3rd 2007