OmegaT 1.6.1 veröffentlicht

An Ad

Integrate business news on your website free of charge and offer your visitors up-to-date content! Click here for more information.

Das Java-basierte plattformunabhängige Open-Source (OS) Computer-Aided Translation (CAT) Tool OmegaT wurde vor wenigen Tagen in Version 1.6.1 veröffentlicht.

OmegaT bietet Fuzzy-Matching-Funktionen, Translation-Memory-Unterstützung, Keyword-Search, Glossare, und Translation Leveraging in aktualisierten Projekten.

Die neue Version unterstützt nunmehr HTML Help Compiler Dateien, bringt neue Menüfunktionen und eine Kommandozeilenoption zur Lokalisierungswahl, sowie verschiedene Fehlerkorrekturen.

Innerhalb einer Woche stellten die Entwickler um Keith Godfrey und Marc Prior ebenso ein erstes Update für die Version 1.6.1 bereit, das unter Anderem eine komplette Übersetzung ins Slowakische und Portugiesische (Brasilien) bietet. Mit dem nächsten Update sollen weitere Lokalisierungen unterstützt werden.

Quelle & Projektwebsite: http://sourceforge.net/projects/omegat/