Workshop: Writing for translation

An Ad

Integrate business news on your website free of charge and offer your visitors up-to-date content! Click here for more information.

In a press release, Opticentre, the world's first provider of Hosted Globalization Solutions, has announced an extension of its series of workshops for Technical Writers: "Writing for translation: the issues".

The newly added course comes after oversubscribed workshops in Budapest, Prague and Sofia in recent weeks, the company informs.

The new locations will be Bonn ( Germany ), Dublin ( Ireland ), Saint Petersburg ( Russia ), New York and Chico ( US ).

Topics touched by the workshop include:

• Structured Content
• DTD - Document Type Definition
• XML Content Model
• XSLTs ( Extensible Stylesheet Language Transformations )
• Single Sourcing Content Management
• Quality metadata
• Stringent Editing
• Change Management
• DITA
• Separating text strings from code; concatenated strings, etc;
• Terminology issues, style guides, etc
• Controlled English for Advanced Technologies

Further information is availabe at www.opticentre.net. Inquiries should be directed to opportunities@opticentre.net

Source: Press Release