babelport.com Logo
Words, Words, Words ... And the people behind them!
  Home  |  My BabelPort  |  Projects  |  Directories  |  Community  |  Tools/Extras  |  About     German | English |
Membership Info
Forgot your password?
Register now
Welcome Members
rosett
ssalvas
liorlib
Infobox
>Profitability Guide for Interpreters
>How to post a job
>Hints for Outsourcers
See all articles>
Navigation
HOME
>News
>Articles
>Remote News Feed
>Contact
>Register
MY BABELPORT
PROJECTS
DIRECTORIES
COMMUNITY
TOOLS/EXTRAS
ABOUT
Read News Article

Personal Translator bietet Sprachausgabe mit Stimme von SVOX

An Ad
This could be your Ad
If you are interested in advertising here, please contact us: Contact Us
Integrate business news on your website free of charge and offer your visitors up-to-date content! Click here for more information.

In einer Pressemitteilung informiert der Münchner Sprachtechnologie-Experte linguatec GmbH über eine strategische Zusammenarbeit mit dem Schweizer Text-to-Speech-Spezialisten SVOX AG, durch welche das neue Übersetzungsprogramm linguatec Personal Translator jetzt auch eine natürlich klingende Sprachausgabe bietet.

"SVOX bietet als weltweit führendes Unternehmen in diesem Bereich ein Text-to-Speech- (TTS) Verfahren von bahnbrechender Qualität an und ergänzt damit ideal die international zum Patent angemeldete Übersetzungstechnologie des Personal Translator 2006 Pro," heißt es in der Pressemitteilung. Dieses Verfahren wandelt geschriebenen Text in eine natürliche und verständliche Sprache um. Volker Jantzen, Geschäftsführer der SVOX AG, verweist darauf, dass menschliche Stimmen kaum noch von synthetischen zu unterscheiden seien, da sie sowohl in Bezug auf Satzmelodie und Wortbetonung einen natürlichen Klang hätten.

Mit dem Personal Translator können sowohl Originaltexte als auch Übersetzungen in Deutsch, Englisch und Französisch "in herausragender Qualität angehört und überprüft werden."

Für die Zukunft sind weitere gemeinsame Projekte geplant. So verweist Dr. Reinhard Busch, Geschäftsführer von linguatec, auf die vielfältigen Anwendungsgebiete, die sich durch Handy, MP3-Player und Multimedia-PC ergeben.

Internet: www.linguatec.de, www.svox.com

Quelle: Presseportal

© Nov, 9th.2005, for BabelPort
 
 

Further Articles in category CAT Tools

 
>PASSOLO releases new service release
>across Systems Presents Web Client for Simplified Translation Processes
>Alchemy releases localisation suite CATALYST 7.0
>Lingobit Localizer 5 released
>SDL launches terminology management SDL MultiTerm 2007
>SDL Trados 2007
>SDL announces SDL Trados 2007
>ApSIC Xbench released
>OpenOffice.org, Microsoft Office converter tool released
>OmegaT 1.6.1 Update 4 released

 


Latest News
CAT: PASSOLO releases new service release
TIN: One step further towards single European patent
TIN: Survey shows 80% lost revenue due to translation errors
TIN: Technology CEO of the Year: SDL's Mark Lancaster
More News>
Transhelp Requests
RU>EN:
???????????? ?????? ?????? ???????
Agency in the Spotlight
We recommend
Zulloch Translation and Printing Services Ltd.
Specialist of the Day
We recommend
Björn Houben
Languages Experience
FR==>NL 5 yrs
EN==>NL 5 yrs
Upgrade to or extend your PREMIUM membership and profit from our exclusive services
Bookmark/Link Us
Bookmark Us Bookmark US
Make Us your Homepage Make Homepage
Link To Us Link To Us
© 2004, cpi Imprint   |  Privacy policy |  Terms & Conditions |  Contact Us  |  Report an error last update May, 3rd 2007