babelport.com Logo
Translation Industry's Resource and Project Portal
  Home  |  My BabelPort  |  Projects  |  Directories  |  Community  |  Tools/Extras  |  About     German | English |
Membership Info
Forgot your password?
Register now
Welcome Members
rosett
ssalvas
liorlib
Infobox
>Polishing Your Translation Style-Part 3
>The Viewer as the Focus of Subtitling: Towards a Viewer-oriented Approach
>Profitability Guide for Translators
See all articles>
Navigation
HOME
>News
>Articles
>Remote News Feed
>Contact
>Register
MY BABELPORT
PROJECTS
DIRECTORIES
COMMUNITY
TOOLS/EXTRAS
ABOUT
Read News Article

Lingobit Technologies veröffentlicht Lingobit Localizer 4.2

An Ad
Integrate business news on your website free of charge and offer your visitors up-to-date content! Click here for more information.

In einer Pressemitteilung gab Lingobit Technologies, ein Softwarehersteller aus Forest Hills, NY gestern die Veröffentlichung des Lingobit Localizer 4.2 bekannt. Die neue Version des Softwarelokalisierungsprogramms vereinfacht die Lokalisierung von .NET (C#, VB.NET, Delphi.NET), MFC (Win32) und Java Anwendungen in einer anwenderfreundlicheren Umgebung. Die aktuellsten Version dieses Tools "hat die Verringerung der Lokalisierungskosten in den Mittelpunkt gestellt," heißt es in der Pressemitteilung.

"Wir haben mit Hilfe von Kundenbefragung herausgefunden, dass eine einfache Anwendbarkeit und eine intuitive Benutzeroberfläche einen entscheidenden Einfluss auf die Lokalisierungskosten haben," sagte Michael Trent, Produktmanager bei Lingobit Technologies. "Lokalisierung ist ein komplexer Vorgang, an dem viele verschiedene Parteien mitarbeiten. Unsere Anwender verfügen über verschiedene Computerkenntnisse und verwenden das Programm entsprechend der täglichen Aufgaben auf unterschiedliche Art und Weise."

Die Zeit- und Kosteneinsparungen während der Lokalisierung sollen unermesslich sein. "Nach unseren Berechnungen hat die neue Version zu einem Zuwachs der Übersetzereffizienz um 32% und zu einer Zunahme der Verwaltereffizienz um 24% geführt," fügte Trent hinzu.

Quelle: Press Release

Weitere Informationen: http://www.lingobit.com

© Nov, 4th.2005, for BabelPort
 
 

Further Articles in category CAT Tools

 
>PASSOLO releases new service release
>across Systems Presents Web Client for Simplified Translation Processes
>Alchemy releases localisation suite CATALYST 7.0
>Lingobit Localizer 5 released
>SDL launches terminology management SDL MultiTerm 2007
>SDL Trados 2007
>SDL announces SDL Trados 2007
>ApSIC Xbench released
>OpenOffice.org, Microsoft Office converter tool released
>OmegaT 1.6.1 Update 4 released

 


Latest News
CAT: PASSOLO releases new service release
TIN: One step further towards single European patent
TIN: Survey shows 80% lost revenue due to translation errors
TIN: Technology CEO of the Year: SDL's Mark Lancaster
More News>
Transhelp Requests
RU>EN:
???????????? ?????? ?????? ???????
Agency in the Spotlight
We recommend
Lingoworx
Specialist of the Day
We recommend
John Garside
Languages Experience
FR==>EN 20 yrs
Upgrade to or extend your PREMIUM membership and profit from our exclusive services
Bookmark/Link Us
Bookmark Us Bookmark US
Make Us your Homepage Make Homepage
Link To Us Link To Us
© 2004, cpi Imprint   |  Privacy policy |  Terms & Conditions |  Contact Us  |  Report an error last update May, 3rd 2007