|
|
User profile
|
|
|
| Agency |
|
 |
| Username |
majafarina |
| Contact Person |
Maja Farina |
| Membership |
PREMIUM since 2007 |
| XP |
41 |
| AP |
103 |
| years of experience
|
6 |
| Philosophy |
|
| Location |
Florence, ITALY |
| Rating |
|
| Homepage |
|
|
| Short Profile |
?Master in ?Literary Translation and proofreading?, University of Siena;
?Diploma at the ?Technical Institute for Tourism?, Florence;
General Medical, Engineering, Marketing, Legal, Literature, Computer Science, Tourism, Web Sites.
?Technical translations as freelance from German and English for the translation agencies ?Mydioma Service?, (Como, Italy) and ?Translated.net? and ?Wagner Consulting? Germany, ?Dr Koegler Übersetzungen?, ?24 Translate?;
?Technical Translations as freelance from German and English for the Company ?Oil & Gas General Electric?;
?Operating System: Windows XP
?Word processing: MS Word XP, MS Excel XP MS Powerpoint 97, Adobe Acrobat 5.1
?Translation Tools: Wordfast, Trados.
?1 Year ERASMUS in Graz, Austria, in 1995;
?Stay in Austria for work reasons from 1995 to 2000;
?Stay in London for work reasons for 5 months in 2002;
?Permanence for 2 months in the United States for a Specialization Course in Literary Translaton.
|
|
| Language Pairs |
Specialisation |
Software |
| Operational Language : Italian |
| |
| English
|
==>
|
Italian
|
5 yrs
|
| German
|
==>
|
Italian
|
5 yrs
|
|
|
|
|
|
|
|
|
For a list of our Users you may browse the directories: Freelancer Directory or Agency Directory
|
|
Translation Contract. A Standards-based Model Solution
Uwe Muegge
|
Agency in the Spotlight
|
|
We recommend
|
|
|
|
ArchiText Inc.
|
|
Any Language. Any Market. Any Technology.
|
|
Specialist of the Day
|
|
We recommend
|
|
|
|
Jeremy Joubert Mott
|
|
|
| Languages
|
Experience
|
| DE==>EN
|
7 yrs
|
|
 |
|
|
Home
|
My BabelPort
|
Projects
|
Directories
|
Community
|
Tools/Extras
|
About
| 
| 
Bookmark US
Make Homepage
Link To Us