|
|
|
User profile
|
|
|
| Agency |
ABC Translation Services |
 |
| Username |
liabarros |
| Contact Person |
Lia Rosa Barros |
| Membership |
PREMIUM since 2007 |
| XP |
110 |
| AP |
100 |
| years of experience
|
11 |
| Philosophy |
NO JOB IS TOO SMALL |
| Location |
Itajaí, BRAZIL |
| Rating |
|
| Homepage |
http://abctranslation.jimdo.com |
|
| Short Profile |
Full time Translator working with English, Spanish and Portuguese since 2004. Part time since 1988.
Extensive experience working for International Companies (Jewels, Oil, Automotive) for 15 years and International Schools for 10 years, to 1986 from 2005.
Fields of expertise: Law and Legal, Criminology, Forensic Science, Education and Pedagogy, Linguistics, Fonetic, Marketing, Business, Natural Resources, Pets and Wild Animals, Customer Service, Technical Manuals, Literary, Cinema, Transportation, Aviation, Automotive, Oil and Petroleum, Jewelry.
Qualifications:
- MA in Translations Studies.
- Law Degree, versed in International Public Rights.
- Pedagogy and Psichology in Education Specialist.
- Special Studies in Linguistics
|
|
| Language Pairs |
Specialisation |
Software |
| Operational Language : Spanish |
| |
| English
|
==>
|
Portuguese
|
10 yrs
|
| English
|
==>
|
Spanish
|
10 yrs
|
| Spanish
|
<=>
|
Portuguese
|
18 yrs
|
|
|
translating
interpreting
proof reading
Education / Pedagogy
Logistics & Transportation
Cinema / Film / TV / Theatre / Music
Law (general / contracts / intellectual property)
Environment & Ecology / Environmental Engineering
Internet, New Media, e-Commerce
Import / Export Taxation & Customs
Management & Human Resources
Philosophy / Humanities & Literatures
Social Sciences & Sociology
|
Trados
Wordfast
Microsoft Office
Adobe Applications
MS Access
|
|
|
|
|
For a list of our Users you may browse the directories: Freelancer Directory or Agency Directory
|
|
|
Agency in the Spotlight
|
|
We recommend
|
|
|
GO TO JAPAN
|
|
|
|
Specialist of the Day
|
|
We recommend
|
|
|
|
Chris Sharp
|
|
|
| Languages
|
Experience
|
| FR==>EN
|
22 yrs
|
|
 |
|
|
Home
|
My BabelPort
|
Projects
|
Directories
|
Community
|
Tools/Extras
|
About
| 
| 
Bookmark US
Make Homepage
Link To Us