|
|
User profile
|
|
|
| Name |
Korina Hansel |
 |
| Username |
Korina |
| Membership |
PREMIUM since 2005 |
| XP |
229 |
| AP |
516 |
| years of experience
|
7 |
| Philosophy |
Quality on time, every time |
| Location |
Leipzig, GERMANY |
| Rating |
 |
| Homepage |
|
|
| Short Profile |
M.A. in English Studies, German Studies, Political Sciences Leipzig University, Germany
Studies (2 years) in Translation Studies (French, Russian) at Leipzig University , Germany
Exchange Student (English, Humanities) at Carleton University, Ottawa, Canada.
Part-Time Freelance translator since 2001
Translation experience:
- software manuals (QuarkXpress, SAP)
- localization (babelport, content management program)
- business correspondence
- historical documents
- general texts
If you are looking for high quality and reliable translation services, please do not hesitate to contact me.
|
|
| Language Pairs |
Specialisation |
Software |
|
translating
software localization
Logistics & Transportation
Politics & Strategies
Computers & IT: Hardware & Software / Localization
Internet, New Media, e-Commerce
Philosophy / Humanities & Literatures
Science (general)
Other
|
Trados
Microsoft Office
Adobe Applications
MS Access
MySQL
|
|
|
|
|
For a list of our Users you may browse the directories: Freelancer Directory or Agency Directory
|
|
|
Agency in the Spotlight
|
|
We recommend
|
|
|
Dondelenguas
|
|
|
|
Specialist of the Day
|
|
We recommend
|
|
|
Miriam Jiménez Vegas
|
|
|
| Languages
|
Experience
|
| DE==>ES
|
3 yrs
|
| EN==>ES
|
0 yrs
|
| IT==>ES
|
3 yrs
|
|
 |
|
|
Home
|
My BabelPort
|
Projects
|
Directories
|
Community
|
Tools/Extras
|
About
| 
| 
Bookmark US
Make Homepage
Link To Us