|
|
User profile
|
|
|
| Name |
Maria-Venetia Kyritsi |
 |
| Username |
mvk0016 |
| Membership |
PREMIUM since 2006 |
| XP |
93 |
| AP |
109 |
| years of experience
|
10 |
| Philosophy |
|
| Location |
Norwich, UNITED KINGDOM |
| Rating |
|
| Homepage |
http://www.angelfire.com/tn3/translationresources/ |
|
| Short Profile |
A PhD in Translation student with 8 years experience in User Manuals, Catalogues, Advertisements, Websites and the Internet, Film and DVD Subtitling, IT, Audio-visual, Computers and Games, Education, Arts, Literature and Poetry, Drama and Theatrical Plays, Travel and Tourism, Birth/Marriage/Death Certificates and General texts.
I have worked for several translation agencies and taught translation courses at the University of East Anglia.
I also have a Diploma in Translation from the British Council, Greece and an MA in Translation from the University of East Anglia, UK.
Memberships:
?IATIS (International Association for Translation and Intercultural Studies)
?ITI (Institute for Translation and Interpreting)
Daily Output:
Translation: 2500-3000 source text words
Proofreading: 7000-9000
I offer quick delivery and competitive rates. |
|
| Language Pairs |
Specialisation |
Software |
|
translating
proof reading
DTP & journalist writing
software localization
subtitling
General
Education / Pedagogy
Official Documents / Certificates / Diplomas / Licenses / CVs
Food & Dairy
Furniture / Household Applicances / End User Products
Tourism / Sports & Fitness / Recreation
Arts & Crafts / Fine Arts / Literature (Lyric & Epic) / Paintings
Folklore & Pop Culture
Advertising / Public Relations / Journalism
Cinema / Film / TV / Theatre / Music
Games & Entertainment Industries
Media / Printing & Publications
Internet, New Media, e-Commerce
Marketing / Market Research
Real Estate & Insurance
Retail & Wholesale
Archaeology & Anthropology
Geography & Geo Sciences
History & Genealogy
Philosophy / Humanities & Literatures
|
Wordfast
Microsoft Office
Adobe Applications
Quark Suite
MS Access
Web Development Software
|
|
|
|
|
For a list of our Users you may browse the directories: Freelancer Directory or Agency Directory
|
|
Translation Contract. A Standards-based Model Solution
Uwe Muegge
|
Agency in the Spotlight
|
|
We recommend
|
|
|
Jai Translations
|
|
|
|
Specialist of the Day
|
|
We recommend
|
|
|
|
Julio Jiménez
|
|
|
| Languages
|
Experience
|
| EN==>ES
|
10 yrs
|
|
 |
|
|
Home
|
My BabelPort
|
Projects
|
Directories
|
Community
|
Tools/Extras
|
About
| 
| 
Bookmark US
Make Homepage
Link To Us