
Translation Contract. A Standards-based Model Solution
Uwe Muegge
|
|
User profile
|
|
|
| Name |
Angel Biojo |
 |
| Username |
abiojo |
| Membership |
PREMIUM since 2006 |
| XP |
210 |
| AP |
100 |
| years of experience
|
22 |
| Philosophy |
|
| Location |
Esmeraldas, ECUADOR |
| Rating |
|
| Homepage |
http://www.transref.org/directory.asp?ID=5633 |
|
| Short Profile |
R E S U M E:
Biojó, Angel
Colombia
ICQ 37130732
abiojo@language.proz.com
http://www.geocities.com/abiojo/index.htm
Telephone: 593 6 728 899
Fax: 593 6 713 327
I am a professional freelance translator with more than fifteen years of experience, specializing
in Business, Sales, Marketing and Literature from English into Spanish.
Certifications:
Brainbench
- Written English, certificate
University of Cambridge
- Proficiency in English, certificate
Translation output:
- Standard: 2,000-3,000 words/day
- Urgent/rush: 4,000-6,000 words/day (for up to 10 days)
Subject areas:
- Corporate and business affairs
- Sales and Marketing
- CD-ROM games
- Art and Literature
Professional Resources:
- Intel Pentium II, 128 MB RAM, 5 GB, running MS Word, PowerPoint and FrameMaker
- Extensive multilingual personal reference library
- Trados.
-Access to over 20 online text translation systems
Related experience:
- |
|
| Language Pairs |
Specialisation |
Software |
| Mother tongue : Spanish |
| |
| English
|
==>
|
Spanish
|
20 yrs
|
|
|
|
|
|
|
|
|
For a list of our Users you may browse the directories: Freelancer Directory or Agency Directory
|
|
|
Agency in the Spotlight
|
|
We recommend
|
|
|
AHA Translation Office
|
|
|
|
Specialist of the Day
|
|
We recommend
|
|
|
Daniel Carr De Muzio
|
|
|
| Languages
|
Experience
|
| EN==>PT
|
10 yrs
|
|
 |
|
|