|
|
|
User profile
|
|
|
| Name |
Alena A. L. |
 |
| Username |
lealon |
| Membership |
PREMIUM since 2005 |
| XP |
70 |
| AP |
100 |
| years of experience
|
11 |
| Philosophy |
|
| Location |
Kiev, UKRAINE |
| Rating |
|
| Homepage |
|
|
| Short Profile |
COMPETENCE:
? Literary Translation:
poems & prose; articles, books, separate chapters,
press-releases, interviews etc.
(English/Russian/Ukrainian)
? Editing texts
(Russian/Ukrainian)
? Composing articles
(on given topics, advertising)
(English/Russian/Ukrainian)
Preferable topics:
Literature, cinema, arts, culture, politics, , education, ecology,
psychology, travelling, etc.
ACHIEVEMENTS:
? September 2002 ?
runner-up in the Cambridge English
Readers Creative Writing Competition
? April 2004 ?
finalist of the Modern English Poetry
Literary Translation Contest
(?Poetry Club?, Kyiv)
DIPLOMA
Bachelor of English philology;
Teacher of English; Teacher of foreign literature
|
|
| Language Pairs |
Specialisation |
Software |
| Mother tongue : Russian |
| |
| English
|
==>
|
Russian
|
6 yrs
|
|
|
|
|
|
|
|
|
For a list of our Users you may browse the directories: Freelancer Directory or Agency Directory
|
|
|
Agency in the Spotlight
|
|
We recommend
|
|
|
Xscript
|
|
|
|
Specialist of the Day
|
|
We recommend
|
|
|
Anna Ippensen
|
|
|
| Languages
|
Experience
|
| PT<=>DE
|
2 yrs
|
| EN==>PT
|
2 yrs
|
| EN==>DE
|
2 yrs
|
|
 |
|
|
Home
|
My BabelPort
|
Projects
|
Directories
|
Community
|
Tools/Extras
|
About
| 
| 
Bookmark US
Make Homepage
Link To Us