|
|
| Name |
Ellen Hsu |
 |
| Username |
ellenhsu |
| Membership |
STANDARD since 2005 |
| XP |
110 |
| AP |
100 |
| years of experience
|
15 |
| Philosophy |
|
| Location |
beijing, CHINA |
| Rating |
|
| Homepage |
|
|
| Short Profile |
Ellen Hsu (female)
Email: ellen_beijing@sohu.com, ellen_beijing@sina.com
Native Language: Chinese
Specialty: English to Chinese translation in fields of government/politics, journalism, human resources, health, general technology, finance and management, tourism, etc. Over 10 years of part-time translation and 6 years of full-time translation background.
Daily translation capacity: around 3000 English words with high efficiency and punctuality.
Facilities: Pentium 3 computer, Word 2000, Excel2000 and other Microsoft office software, acrobat reader 5.1, adobe acrobat, winzip, powerpoint, photoshop, cool edit, Trados 6.5, ADSL connection, phone, mobile and email boxes.
Education Background
2001---2004 English School, Beijing Foreign Studies University, China
Master?s Degree
1995?1996 Manchester University, Britain
Visiting Scholar
1989---1993 English School, Beijing Foreign Studies University, China
Bachelor?s Deg |
|
| Language Pairs |
Specialisation |
Software |
| Mother tongue : Chinese |
| |
| English
|
==>
|
Chinese
|
10 yrs
|
|
|
|
|
|
Home
|
My BabelPort
|
Projects
|
Directories
|
Community
|
Tools/Extras
|
About
| 
| 
Bookmark US
Make Homepage
Link To Us