babelport.com Logo
Where networks are created...
  Home  |  My BabelPort  |  Projects  |  Directories  |  Community  |  Tools/Extras  |  About     German | English |
Membership Info
Forgot your password?
Register now
Welcome Members
Sasserina
transenid
Smbtrad
Infobox
>Add Value...And Start Collecting Your Money
>Profitability Guide for Interpreters
>Revelations of a Case Style in a Vehicular Accident Lawsuit
See all articles>
Navigation
HOME
MY BABELPORT
PROJECTS
DIRECTORIES
>Find Agencies
>Find Freelancers
>Browse Agencies
>Browse Freelancers
COMMUNITY
TOOLS/EXTRAS
ABOUT
User profile
Name Ramiro Rivera
Username ramori
Membership STANDARD since 2005
XP 260
AP 100
years of experience 30
Philosophy
Location Quito, ECUADOR
Rating
Homepage  
Short Profile I'm writing (from Quito, Ecuador) in the hope of entering into freelance collaborative
relationship with you for future oportunity in Information Technology (IT)
,ISO, oil or gas industry translations from English into Spanish. I am
petroleum engineer with a school degree in systems engineering and a master
degree in security and development, turned translator. I have a 25 year-old
experience in oil companies (Texaco and Petroproduccion, in this I act
in well drilling -before IT head-). I have imparted courses of IT in both
companies, including the elaboration of manuals in Spanish and English.
I was also IT teacher in the Central University of the Ecuador, Management
School. I would appreciate it if you could review my CV and contact me
when you have any English-Spanish projects to outsource. You will
find my service both of top quality and affordable.

Time zone: -5GMT

Rate: Depending on frecuency, deadlock time, matter, amount,.....

Attach resume.
Below this the contact
 

Language Pairs Specialisation Software
Mother tongue : Spanish
 
English ==> Spanish 25 yrs






 

 
For a list of our Users you may browse the directories: Freelancer Directory or Agency Directory

Latest News
CAT: PASSOLO releases new service release
TIN: One step further towards single European patent
TIN: Survey shows 80% lost revenue due to translation errors
TIN: Technology CEO of the Year: SDL's Mark Lancaster
More News>
Transhelp Requests
RU>EN:
???????????? ?????? ?????? ???????

Translation Contract. A Standards-based Model Solution
Uwe Muegge

Agency in the Spotlight
We recommend
Talkfinance
Specialist of the Day
We recommend
Talal Ahmad Hendawi
Languages Experience
AR==>EN 3 yrs
Upgrade to or extend your PREMIUM membership and profit from our exclusive services
Bookmark/Link Us
Bookmark Us Bookmark US
Make Us your Homepage Make Homepage
Link To Us Link To Us
© 2004, cpi Imprint   |  Privacy policy |  Terms & Conditions |  Contact Us  |  Report an error last update May, 3rd 2007