Translation Contract. A Standards-based Model Solution
Uwe Muegge
|
|
User profile
|
|
|
| Name |
Denise M Boehning |
 |
| Username |
GETSITDONE |
| Membership |
PREMIUM since 2005 |
| XP |
160 |
| AP |
150 |
| years of experience
|
18 |
| Philosophy |
|
| Location |
Vero Beach, UNITED STATES |
| Rating |
|
| Homepage |
http://www.getscorp.com |
|
| Short Profile |
Banking/Finance:Extensive experience in translating annual reports, financial statements and analyses, accounting standards and press releases.
Legal: Experience translating certificates, diplomas and general legal agreements
Software/ Technical: Translation of all types of manual (user, training, operating procedure, software, instruction), technical automotive text, technical installation manuals
Interpretation:Interpretation over the phone for insurance, medical, banking, utility and hospital companies. Consecutive interpretation at depositions, meetings and conferences.
Writing: Articles, e-zines, how-to books, manuals
1987 - 1998: Dresdner Kleinwort Benson, New York, New York
Assistant Treasurer ? Credit Review & Policy
Translator: Translated banking regulations and annual reports
Project Management:Examiner in charge responsible for review of loan portfolio US wide
Analyst:Prepared credit analysis of predominantly |
|
| Language Pairs |
Specialisation |
Software |
| Mother tongue : English |
| |
| German
|
==>
|
English
|
15 yrs
|
|
|
|
|
|
|
|
|
For a list of our Users you may browse the directories: Freelancer Directory or Agency Directory
|
|
|
Agency in the Spotlight
|
|
We recommend
|
|
|
|
Transpanish
|
|
|
|
Specialist of the Day
|
|
We recommend
|
|
|
Martin Gajdos
|
|
|
| Languages
|
Experience
|
| EN==>SK
|
5 yrs
|
| DE==>SK
|
5 yrs
|
| DE==>CS
|
2 yrs
|
| EN==>CS
|
2 yrs
|
| FR==>SK
|
2 yrs
|
|
 |
|
|
Home
|
My BabelPort
|
Projects
|
Directories
|
Community
|
Tools/Extras
|
About
| 
| 
Bookmark US
Make Homepage
Link To Us